L’Allemagne par les livres : La petite-fille de Bernhard Schlink

De Bernhard Schlink, j’avais adoré Le liseur (Der Vorleser), un roman sur la relation que les Allemands nés après la guerre entretiennent avec des parents qui se sont rendus coupables ou complices de crimes de guerre. Son dernier roman, La petite-fille (Die Enkelin), sorti en Allemagne en 2021 mais en France en février 2023, est…

L’Allemagne par les livres : Les rues d’hier de Silvia Tennenbaum !

Silvia Tennenbaum nous offre ici un grand roman de style proustien dans lequel elle conte le destin des membres d’une famille juive de Francfort de 1903 à 1945. La famille Wertheim est une famille riche, intégrée, aux préoccupations souvent futiles, participant activement à la vie économique et culturelle, une famille avant tout allemande, peu pratiquante, qui…

Terres brûlées, le nouveau polar du duo düsseldorfois, Eric Todenne !

(Enthält unbeauftragte, unbezahlte Werbung) Ils sont deux, deux Düsseldorfois, lui français, elle espagnole, liés par une solide amitié, qui évoquent un jour l’idée d’écrire un livre à quatre mains. Une idée qui prend forme, qui devient projet puis travail d’équipe pour aboutir à un roman policier qui séduira la maison d’édition Viviane Hamy et rejoindra les…

L’Allemagne par les livres, La maison allemande d’Annette Hess !

Il est des romans qui chamboulent, La maison allemande (Deutsches Haus) d’Anette Hess en fait partie ! Annette Hess (aucun lien familial avec Hermann Hess) est la scénariste des séries allemandes à succès Weissensee et Berlin 56 / Berlin 59 et signe ici son premier roman, devenu best-seller dans son pays dès sa sortie en septembre…

L’Allemagne par les livres : Trois jours à Berlin de Christine de Mazières !

9 novembre 1989, une date historique pour l’Allemagne, qui fêtera bientôt les 30 ans de la chute du mur. Dans son premier roman Trois jours à Berlin, Christine de Mazières, auteur franco-allemande, retrace les trois jours historiques qui vont conduire à l’ouverture des postes frontières entre Berlin-est et Berlin-Ouest, en donnant à parole à différents protagonistes….

L’Allemagne par les livres : Les Amnésiques de Géraldine Schwarz !

Gros coup de coeur pour cet ouvrage, un récit incontournable pour qui vit en Allemagne (ou non d’ailleurs). Profitant de la venue de Géraldine Schwarz, journaliste franco-allemande vivant à Berlin, à l’Institut français de Düsseldorf pour présenter son récit «Les Amnésiques», j’ai fini par me lancer dans la lecture de ce livre qui attendait patiemment son…

L’Allemagne par les livres : Vers l’abîme d’Erich Kästner !

(Enthält unbeauftragte, unbezahlte Werbung) «Vers l’abîme» d’Erich Kästner, qui fait écho au célèbre «Alexander Platz» d’Alfred Döblin, est une œuvre majeure et un des romans allemands les plus significatifs de la période de l’entre deux guerres en Allemagne. Il paraît en 1931, deux ans après le roman jeunesse bien connu du même auteur «Emil und…

L’Allemagne par les livres : Trudi la naine d’Ursula Hegi !

(Enthält unbeauftragte, unbezahlte Werbung) Cet ambitieux pavé de 730 pages nous plonge dans la vie quotidienne de gens ordinaires, de 1915 à 1952, habitants d’une petite ville (fictive) sur les bords du Rhin, à proximité de Düsseldorf. L’auteure Ursula Hegi, née à Düsseldorf en 1946, évoque un des pans les plus sombres de l’histoire de l’Allemagne…

L’Allemagne par les livres : L’Album de Menzel de Béatrice Wilmos !

Petit bijou ressorti du placard et relu tout récemment, voici un de mes romans préférés ayant l’Allemagne pour toile de fond.  L’Album de Menzel est un roman tout en délicatesse et empreint d’émotion… des paysages envoûtants, d’autres désolants mais toujours merveilleusement décrits et d’une réalité saisissante, des sentiments dépeints avec une grande sensibilité, des personnages…