De Bernhard Schlink, j’avais adoré Le liseur (Der Vorleser), un roman sur la relation que les Allemands nés après la guerre entretiennent avec des parents qui se sont rendus coupables ou complices de crimes de guerre. Son dernier roman, La petite-fille (Die Enkelin), sorti en Allemagne en 2021 mais en France en février 2023, est…
Étiquette : Littérature allemande
L’Allemagne par les livres : La route des Balkans de Christine de Mazières
Trois jours à Berlin (sur le thème de la chute du mur, lire ma chronique ici) m‘avait déjà emballée, j’étais ravie de pouvoir découvrir La route des Balkans, le deuxième roman de Christine de Mazières. La route des Balkans est un roman polyphonique contant un épisode marquant et récent de l’histoire allemande, les événements qui…
L’Allemagne par les livres : Les rues d’hier de Silvia Tennenbaum !
Silvia Tennenbaum nous offre ici un grand roman de style proustien dans lequel elle conte le destin des membres d’une famille juive de Francfort de 1903 à 1945. La famille Wertheim est une famille riche, intégrée, aux préoccupations souvent futiles, participant activement à la vie économique et culturelle, une famille avant tout allemande, peu pratiquante, qui…
L’Allemagne par les livres, La maison allemande d’Annette Hess !
Il est des romans qui chamboulent, La maison allemande (Deutsches Haus) d’Anette Hess en fait partie ! Annette Hess (aucun lien familial avec Hermann Hess) est la scénariste des séries allemandes à succès Weissensee et Berlin 56 / Berlin 59 et signe ici son premier roman, devenu best-seller dans son pays dès sa sortie en septembre…
L’Allemagne par les livres : Trois jours à Berlin de Christine de Mazières !
9 novembre 1989, une date historique pour l’Allemagne, qui fêtera bientôt les 30 ans de la chute du mur. Dans son premier roman Trois jours à Berlin, Christine de Mazières, auteur franco-allemande, retrace les trois jours historiques qui vont conduire à l’ouverture des postes frontières entre Berlin-est et Berlin-Ouest, en donnant à parole à différents protagonistes….
L’Allemagne par les livres : La désobéissance d’Andreas Kuppler de Michel Goujon
Avec La désobéissance d’Andreas Kuppler, vous suivrez les pas assurés puis hésitants d’un jeune et brillant chroniqueur sportif au sein d’un grand quotidien berlinois en 1936. Le rideau se lève sur la ville de Garmisch Partenkirchen alors que prennent fin les jeux olympiques d’hiver, sorte de prélude aux fameux jeux olympiques d’été à venir. On…
L’Allemagne par les livres : Le Monde d’hier, Souvenirs d’un Européen de Stefan Zweig !
(Enthält unbeauftragte, unbezahlte Werbung) Quel bonheur de retrouver dans ma bibliothèque, au milieu d’une collection bien fournie des œuvres de mon auteur préféré de jeunesse (et d’aujourd’hui), le roman testament de Stefan Zweig « Le Monde d’hier, Souvenirs d’un Européen ». Quel étonnement de constater que, pendant toutes ces années (le prix au dos du livre est…
L’Allemagne par les livres : Le Nazi et le Barbier d’Edgar Hilsenrath !
(Enthält unbeauftragte, unbezahlte Werbung) Initialement publié aux Etats-Unis en 1971 et réédité en 2010, Le Nazi et le Barbier, est un roman assez singulier (mais non moins excellent) que l’on peut qualifier d’outrancier et de provocateur. En effet il nous livre, avec un humour corrosif, un style plutôt cru et une distanciation étonnante, une vision…
Nath in Düss 