Die Stadtbücherei Düsseldorf, une mine d’or !

Pour parfaire votre allemand les professeurs de langue vous rabâchent qu’il faut lire, lire et encore lire ! Vous pouvez investir dans une bibliothèque personnelle, vous abonner à des magazines, acheter des DVD… mais la meilleure solution est de vous inscrire à la Stadtbücherei, la bibliothèque municipale.

Car la ville de Düsseldorf met à la disposition de ses habitants une très grande médiathèque, die Zentralbibliothek près de la Hauptbahnhof, mais aussi des antennes au nombre de 14, réparties dans différents quartiers de la ville.
Ces bibliothèques sont publiques, accessibles à tous et vous pouvez consulter tous les médias, sans conditions d’inscription. En revanche, si vous souhaitez emprunter des documents ou accéder à Internet sur place, il faut souscrire un abonnement.

Inscription

L’abonnement est valable un an à compter du jour de votre inscription et coûte la somme modique de 20€ par personne/an (gratuit jusqu’à 21 ans). Grâce à votre inscription, vous pouvez emprunter toutes sortes de médias : livres, DVD, CD audio, partitions, revues, BD, livres enfants et ados, jeux de société, jeux wii… et utiliser sur place le wifi ou travailler sur les postes de travail connectés.

La médiathèque centrale et ses antennes

Ne vous focalisez pas sur l’aspect un peu austère des bibliothèques. La Zentralbibliothek dispose d’un stock gigantesque d’ouvrages brassant tous les domaines, de la philosophie, l’art ou le droit à l’histoire ou les sciences en passant par l’informatique, etc… Vous y trouverez en particulier une bibliothèque musicale impressionnante (CD, livres, partitions, stations d’écoute) et une grande bibliothèque pour enfants/jeunes très complète et accueillante. Quant aux filiales, elles ne sont pas en reste !

Les 15 Stadtbüchereien de Düsseldorf sont interconnectées. Même si vous vous inscrivez dans une des antennes, vous pouvez emprunter ou rendre des supports dans n’importe quelle autre. Si vous cherchez un livre ou un DVD qui n’est pas disponible dans une des bibliothèques, vous avez la possibilité de le faire venir d’une autre bibliothèque de la ville, le réserver ou le faire commander (coût 1€ par média depuis le 1er janvier 2017).

Les médias sont en allemand mais c´est évidemment l’intérêt. Il existe cependant quelques ouvrages en langues étrangères, surtout en anglais. Si vous cherchez des livres en français, le stock de la Zentralbibliothek se limite à une centaine d’ouvrages et je vous conseille plutôt de vous rendre à l’Institut Français (dont je vous parlerai dans un autre article).

Un service et une médiathèque en ligne

Tous les documents de la Stadtbücherei sont listés dans un catalogue que vous retrouvez en ligne. Vous pourrez vérifier la disponibilité d’un ouvrage, l’antenne dans laquelle il vous attend ou la date de sa prochaine disponibilité.
Vous pouvez aussi consulter en ligne votre compte personnel (que vous aurez préalablement créé grâce à votre numéro de membre et à un mot de passe), la liste de vos emprunts et leur date de retour. Pour être sûr de rendre les titres empruntés en temps et en heure, optez pour le rappel par mail !

Car si vous êtes de ceux qui sont toujours en retard, vous devrez vous acquitter d’une somme de 1,50€ par média et semaine de retard (+ 1€ le courrier de rappel envoyé par la poste si vous n’avez pas communiqué votre adresse mail). Par contre un simple clic sur votre compte en ligne ou un mail vous permettra de prolonger la durée d’emprunt et d’acheter votre tranquillité !

Si l’idée de vous déplacer à la bibliothèque de quartier ne vous enthousiasme guère et que vous êtes le roi de la tablette, il est également possible d’emprunter des médias numériques en ligne. La plateforme de la Stadtbücherei propose livres, musique, supports audios, vidéos, formations et cours de langue en ligne (allemand notamment).

Pour cela il faut se connecter sur le site de la Stadtbücherei via son compte personnel, emprunter le e-media et l’afficher dans une des applications proposées, préalablement téléchargées (Onleihe ou Digital Edition par exemple).
Tout le processus est expliqué (aussi en français) en ligne mais si vous ne vous en sortez pas, il existe des cours gratuits pour comprendre toutes les fonctionnalités de la bibliothèque en ligne (voir ici).

Toute la presse en 2 clics

Mais le plus intéressant est tout de même l’accès gratuit, grâce à votre abonnement, au portail Press Reader qui vous permet de lire gratuitement plus de 6000 titres de presse de tous les pays du monde. Plus d’infos ici